Legal information
Terms of use
English translation in progress. The French version prevails.
Mise à jour le 14 octobre 2026
Généralités
Le site Internet www.financemadehuman.com (ci-après, le « Site Internet ») et l'Application « app.financemadehuman.com » (ci-après, l'« Application ») sont édités et exploités par Finance Made Human, une entreprise en raison individuelle exploitée par Madame Marion Fogli (ci-après, l'« Entreprise »).
Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après, les « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du Site Internet et de l'Application par toute personne y accédant, qu'elle procède ou non à une commande (ci-après, l'« Utilisateur »). En utilisant le Site Internet ou l'Application, chaque Utilisateur est réputé accepter les CGU sans réserve.
Les présentes CGU s'appliquent indépendamment des Conditions Générales Comptes et Produits (ci-après, les « CGCP »), lesquelles régissent la création de comptes ainsi que la commande et l'achat des biens et services proposés sur le Site Internet et sur l'Application (ci-après, les « Produits »). En cas de création d'un compte ou de commande de Produits, l'Utilisateur devient Client au sens des CGCP et les deux documents s'appliquent cumulativement.
Outre les CGU et, le cas échéant, les CGCP, la Déclaration de confidentialité et de protection des données, la Politique de cookies et les Mentions légales du Site Internet et de l'Application s'appliquent également à l'utilisation du Site Internet et de l'Application.
Accès au site Internet et à l'Application
L'accès au Site Internet et à l'Application est gratuit pour toute personne disposant d'une connexion Internet. L'Entreprise met tout en œuvre pour assurer l'accès au Site Internet et à l'Application, sans garantir une disponibilité continue, ni l'absence d'interruptions liées à la maintenance, à des pannes techniques ou à des causes échappant à son contrôle.
Accès interdit aux mineurs
L'accès au Site Internet et à l'Application n'est ouvert qu'aux personnes majeures.
But informatif et pédagogique du site Internet et de l'Application
Le Site Internet et l'Application poursuivent uniquement un but informatif et pédagogique. Même en cas de création de compte ou de commande de Produits, ils ne constituent en aucun cas un diagnostic financier, un conseil en placement ou un conseil financier, fiscal, juridique ou en assurances, ou un acte de nature médicale ou thérapeutique, et ne sauraient se substituer aux services des professionnels des domaines précités.
Propriété intellectuelle
Titularité des droits
L'intégralité du Site Internet et de l'Application, y compris leurs contenus (textes, éléments graphiques, logos, marques, données, fonctionnalités, etc.) et leur arborescence, est protégée par la législation en matière de propriété intellectuelle. Ces contenus appartiennent exclusivement à l'Entreprise ou à des tiers ayant autorisé leur utilisation.
Droits octroyés à l'Utilisateur
Le seul droit conféré à tout Utilisateur est de consulter temporairement le Site Internet et l'Application sur son équipement, aux fins de les visiter et de les utiliser. Les Utilisateurs ne peuvent en aucun cas stocker hors session de connexion, reproduire, représenter, modifier, transmettre, publier, adapter sur quelque support que ce soit, par quelque moyen que ce soit, ou exploiter de quelque manière que ce soit, le Site Internet, l'Application ou des éléments de ceux-ci, sans l'autorisation préalable et écrite de l'Entreprise.
La reproduction de tout document publié sur le Site Internet ou sur l'Application est seulement autorisée à des fins exclusives d'information pour un usage personnel et privé, toute reproduction ou toute utilisation de copies réalisées à d'autres fins étant expressément interdite.
Par conséquent, toute reproduction, toute utilisation ou toute représentation sans l'accord préalable et écrit de l'Entreprise ou de l'entité concernée sera constitutive d'une violation de droits protégés, et pourra également être constitutive d'un acte de concurrence déloyale.
Les droits octroyés dans les CGCP sont réservés.
Comportement de l'Utilisateur
L'Utilisateur s'engage à adopter un comportement respectueux du droit des tiers et de l'Entreprise à l'occasion de l'utilisation du Site Internet et de l'Application, ou de son usage d'Internet en général. En particulier, il est interdit aux Utilisateurs d'inscrire tout message injurieux, raciste, discriminatoire, portant atteinte aux mœurs, ou véhiculant la violence de quelque manière que ce soit, ou encore portant atteinte à la réputation ou à l'image d'une personne, dans les zones libres de texte du Site Internet ou de l'Application, ou sur les pages officielles de l'Entreprise sur les réseaux sociaux, sous peine d'engager leur responsabilité.
Toute infraction aux CGU peut conduire à une interdiction d'utiliser le Site Internet ou l'Application, et ce à la seule discrétion de l'Entreprise, sans préjudice des autres droits et recours de l'Entreprise.
Responsabilité
Les informations figurant sur le Site Internet et sur l'Application sont fournies sans garantie quant à leur exactitude, exhaustivité ou actualité.
L'accès au Site Internet et à l'Application par l’Utilisateur se fait sous son entière responsabilité. Sous réserve des dispositions impératives du droit applicable, l'Entreprise décline toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, consécutif ou accessoire résultant de l'accès au Site Internet ou à l'Application (y compris en cas d'intrusion frauduleuse d'un tiers ayant entraîné une altération des informations du Site Internet ou de l'Application, ou l'impossibilité d'y accéder), de leur utilisation (y compris en cas d'utilisation frauduleuse du mot de passe et de l'adresse électronique de l'Utilisateur), ou de décisions prises sur la base de leur contenu.
Des liens hypertextes présents sur le Site Internet et sur l'Application peuvent renvoyer vers d'autres sites Internet ou vers d'autres applications, sur lesquels l'Entreprise n'a aucun contrôle. L'Entreprise ne peut être tenue responsable du contenu, du fonctionnement, de la disponibilité ou de tout dommage direct ou indirect résultant de l’accès à ces sites Internet tiers ou à ces applications tierces ou de l’utilisation des informations qu’ils contiennent. L’insertion de liens vers d’autres sites Internet ou vers d'autres applications ne constitue pas une approbation ni une validation de leur contenu par l'Entreprise. Il appartient toujours à l’Utilisateur de prendre toutes les précautions nécessaires pour s’assurer que les sites Internet et les applications qu’il choisit d’utiliser ne contiennent pas d’éléments de nature préjudiciable (tels que virus, logiciels malveillants, etc.).
Protection des données et cookies
Tout traitement de données personnelles effectué par l'Entreprise dans le cadre de l'utilisation du Site Internet et de l'Application est soumis à notre Déclaration de confidentialité et de protection des données.
L'utilisation de cookies et technologies similaires est régie par notre Politique en matière de cookies et de technologies similaires.
Modification des CGU
L'Entreprise se réserve le droit de modifier unilatéralement les présentes CGU à tout moment en publiant une nouvelle version sur le Site Internet ou sur l'Application. Toute modification des CGU entre en vigueur immédiatement à compter de sa mise en ligne. L’Utilisateur est réputé avoir accepté les modifications du seul fait de l'accès et de l'usage du Site Internet ou de l'Application à cette date.
Modification du site Internet ou de l'Application
L'Entreprise se réserve le droit de modifier, suspendre ou supprimer, à tout moment et sans préavis, tout ou partie du contenu ou des fonctionnalités du Site Internet ou de l'Application.
Hiérarchie entre les documents
L'Entreprise se réserve le droit de publier les CGU dans plusieurs langues. En cas de contradiction entre différentes versions linguistiques des CGU, la version française prévaut.
En cas de contradiction entre les CGU et les CGCP, les CGCP prévalent.
Droit applicable et for juridique
Les présentes CGU sont régies par le droit suisse, à l'exclusion de ses dispositions de droit international privé. Sauf for impératif, le for juridique exclusif est à Genève, Suisse.
Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU, l'Utilisateur peut contacter l'Entreprise :
- Par courriel, à l'adresse suivante : contact@financemadehuman.com ;
- Par courrier postal, à l'adresse suivante : Marion Fogli, Finance Made Human (raison individuelle), c/o HedCo, chemin de la Scie 4, 1290 Versoix, Suisse.